L'association Quidam-e-s recherche une table de mixage et un set d'enceintes à utiliser pour une soirée solidaire: il s'agit d'un dîner dansant sur le thème des fêtes de fin d'année proposé aux jeunes LGBT+ exclus de leur foyer ou discriminés par leur entourage, auxquels cette ambiance joyeuse manque cruellement.